Taming Babel Language in the Making of Malaysia

Through a study of Malaysia, Taming Babel examines how empires and postcolonial nation-states struggle to govern multilingual and polyglot subjects.

119,00 zł

incl. VAT / szt.

Express checkout 1-Click(without registration)

książka dostępna
na zamówienie

14 days for easy returns

This product is not available in a stationary store

Safe shopping

Deferred Payments. Buy now, pay in 30 days, if you don't return it

Buy now, pay later - 4 steps

When choosing a payment method, select PayPo.

PayPo will pay your bill in the store.
On the PayPo website, verify your information and enter your social security number.

After receiving your purchase, you decide what suits you and what doesn't. You can return part or all of your order - then the amount payable to PayPo will also be reduced.

Within 30 days of purchase, you pay PayPo for your purchases at no additional cost. If you wish, you spread your payment over installments.

Taming Babel sheds new light on the role of language in the making of modern postcolonial Asian nations. Focusing on one of the most linguistically diverse territories in the British Empire, Rachel Leow explores the profound anxieties generated by a century of struggles to govern the polyglot subjects of British Malaya and postcolonial Malaysia. The book ranges across a series of key moments in the nineteenth and twentieth centuries, in which British and Asian actors wrought quiet battles in the realm of language: in textbooks and language classrooms; in dictionaries, grammars and orthographies; in propaganda and psychological warfare; and in the very planning of language itself. Every attempt to tame Chinese and Malay languages resulted in failures of translation, competence, and governance, exposing both the deep fragility of a monoglot state in polyglot milieux, and the essential untameable nature of languages in motion.

Brand

Cambridge University Press

Symbol

9781316602607

Pages

281

Language

English

Cover

Author

Rachel (University of Cambridge) Leow

Do you need help? Do you have any questions?Ask a question and we'll respond promptly, publishing the most interesting questions and answers for others.

Ask a question

Taming Babel Language in the Making of Malaysia

Product sold out

Buy now, pay later - 4 steps